自主企画の配付資料は、いつも新しく作り直しています。 解説文は文体をちょこっといじる程度ですが、対訳はがっつり作り替え...組み立て直す、という表現が合っているかもしれません。 公演の趣旨やプログラム構成のほか、私の中で作品の解釈が変わると、対…

フリーペーパーcocola（ココラ）9月号の特集〈ハンドメイドの楽しみ方〉の中で、「ちはるかつえ」の活動を紹介していただきました。 ポスティングは上越地域がメインですが、WEB版もありますので下記リンクからチェックしてみてください。 cocola.jp 9月号の…

なんだかとっても日を空けてしまいました。 順を追ってちまちま更新するのも何だかなーという感じなので、取り急ぎリサイタルに絡んだお知らせをいくつか。 8/24付の「上越タイムス」紙面にて、リサイタルお紹介記事が掲載されました。 digital.j-times.jp …